新闻资讯
NEWS

公司新闻
NEWS

NEWS
两岸故宫达成八点共识每年正式会商一次_新闻中心_新浪网

时间:2019-10-21

兩岸故宮達成八點共識每年正式會商[一次 的拚音:yī cì] http://www。sina。com■亚博国际■。cn2009年02月17日17:48新華網

新華網北京2月17日電 故宮博物院發言人17日[接受 的英 文:accepted]新華社[記者 的拚音:jì zhě]專訪,介紹了台北故宮博物院院長周功鑫一行來訪情況及雙方會談成果。

發言人說,2月14日中午周功鑫一行抵達首都國際機場,[開始 的英 文:appeared]了對北京故宮博物院為期兩天的[訪問 的英 文:visit]。故宮博物院院長鄭欣淼、常務副院長李季到機場迎接,這是海峽兩岸同根同源的故宮博物院的院長第一次相聚。

發言人說,2008年12月31日胡錦濤主席在紀念《告[台灣 的拚音:tái wān][同胞 的英 文:fellow countrymen]書》30周年會上的講話中指出,“兩岸同胞要共同繼承和弘揚[中華 的拚音:zhōng huá]文化優秀傳統,開展各種[形式 的英 文:form]的文化交流,使中華文化薪火相傳、發揚光大,以增進民族意識、凝聚共同意誌,[[形成 的英 文:caused] 的英 文:formed]共謀中華民族偉大複興的精神力量”〖亚博研究中心〗。今年恰逢故宮部分文物遷台60周年,對於60年後兩岸故宮的再次聚首,故宮博物院高[度 的英 文:attitudes]重視,精心安排了訪問日程,[希望 的英 文:hope]通過這次訪問能夠努力促成兩岸故宮進一步加深了解、增進[感 的英 文:sense]情,本著務實的精神探討[合作 的英 文:cooperation]交流的項目和途徑,使中華民族[這些 的拚音:zhè xie]曆經戰亂幸存至今的珍貴文化遺產能夠更好地惠及大陸與台灣的廣大民眾。

2月15日[上午 的英 文:morning],周功鑫院長一行自午門外開始,先後參觀了位於中軸線的太和殿、中和殿、保和殿等雄偉的古建築,高度讚揚北京故宮多年來對古建築的良好[保護 的拚音:bǎo hù]與維修。參觀了位於西路、與清代皇帝政務、起居生活密切相關的養心殿、重華宮、漱芳齋等原狀陳列,以及故宮文化資產數字化研究所、文物庫房等[業務 的拚音:yè wù]機構和設施。所到之處,台北同仁都極為認真地觀摩詢問,並對室內裝飾、文物的精美等讚歎不已,周功鑫院長稱“以前[都是 的拚音:doushi]單個地看文物,現在能看到文物當時所處的整體情境,真的很有感觸,收獲很多!”

下午4點,雙方在故宮建福宮花園靜怡軒內進行了氣氛友好融洽的會談。經過磋商,在八個方麵達成了共識:1、為具體落實雙方合作機製,兩院分別由李季常務副院長與馮明珠副院長[負責 的拚音:fù zé],每年共同正式會商一次,並隨時以視頻等便捷的通訊方式[討論 的拚音:tǎo lùn];2、雙方以[最大 的英 文:largest]優惠相互提供影像資料用於出版等,推動事業發展,會後由相應部門進一步商洽細節;3、雍正展用借展方式進行,細節由雙方相應部門協商;4、雍正學術研討會的形式待3月回訪時確認;5、對學術人員的互訪建立長期機製,[包括 的拚音:bāo kuò]短期考察、接受基金[支持 的英 文:support]、長期訪問學者等多種形式,多層次培養年輕學者,從2010年開始執行;6、兩院出版物互換由院圖書館之間直接交流;7、通過互聯網實現展覽等資訊共享,互通技術[問題 的拚音:wèn tí]可具體商量;8、文化[產品 的拚音:chǎn pǐn]互設商品櫃台,可在下一步細談。

16日上午,周功鑫院長一行參觀了文華殿陶瓷館、文淵閣、鍾表館、景仁宮捐獻館、古陶瓷研究[中心 的拚音:zhōng xīn]、古陶瓷檢測實驗室、古書畫研究中心、珍寶館、石鼓館、倦勤齋等處,對於北京故宮對古建築和文物采取的既尊重傳統又有機結合現代科技的方法,陳列展覽豐富多樣的形式,對捐獻者的充分尊重等,表示了由衷的欽佩,並對兩岸故宮在傳統行之[有效 的英 文:valid][管理 的英 文:managing]方法的共通性、具體文物差異上的可借鑒性等方麵表達了進一步合作的良好預期。

對於北京故宮方麵取消原定的媒體采訪[計劃 的拚音:jì huà]一事,發言人表示,[由於 的拚音:yóu yú]這是兩岸故宮的首次聚首,得到了海內外的廣泛關注,[因此 的英 文:therefore],雙方起初商議以不同的階段都安排媒體采訪的方式隨時發布消息。但[隨著 的英 文:Along with]媒體采訪申請的激增,而周功鑫院長此次訪問大陸的行程又非常緊湊,因此從保障周功鑫院長一行的訪問能夠順利、[安全 的拚音:ān quán]的進行,發布的信息能夠更全麵、準確的角度出發,臨時變更原計劃,改為在訪問故宮[結束 的拚音:jié shù]後再行發布消息的方式,並得到了雙方的理解與溝通。

對於在15日上午參觀過程中[發生 的拚音:fasheng]的擁擠情況,北京故宮發言人表示,非常感謝媒體和[公眾 的英 文:Public]對兩岸故宮交流的關切,當時由於客人參觀是在故宮開放[區域 的拚音:qū yù]人流最密集的[主要 的拚音:zhǔ yào]遊客通道上,媒體圍堵采訪人員眾多、積極踴躍,現場保衛人員為了防止發生意外,[隻能 的英 文:can only]以維持正常參觀秩序、保障嘉賓的人身安全為首要職責,希望有關媒體朋友能夠予以諒解。

网站地图